Text wählen, Kürzel wählen. Neatype macht eine Sache gut und hält sich sonst zurück.
Korrigiert jeden Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichenfehler mit minimalen Änderungen — und behält deine Wortwahl, deinen Slang und deine Stimme. Es korrigiert deinen Text, statt ihn zu beantworten.
Danke für deine Nachricht, ich antworte morgenn.
Danke für deine Nachricht, ich antworte morgen.
Zweisprachige Übersetzung zwischen deiner Sprache und einer weiteren, an Ort und Stelle. Fachjargon und abgekürzter Slang werden zum richtigen Begriff — nie zu einem ähnlich klingenden Wort.
DE Danke für deine Nachricht, ich antworte morgen.
EN Thanks for your email, I will respond tomorrow.
Lege deine Muttersprache und die Zielsprache unter Einstellungen → Modell fest. Die Übersetzung läuft in beide Richtungen und wählt die Richtung automatisch.
Dieselbe Sorgfalt in beiden Modi — ob du korrigierst oder übersetzt.
Korrekturen bleiben in der Sprache und sogar im Alphabet, in dem du geschrieben hast. Nur ein fremder Fachbegriff, der normalerweise in lateinischer Schrift steht — ein flektiertes „API“ etwa — wird auf seine Standardschreibweise zurückgesetzt.
Es ändert so wenige Buchstaben wie möglich und behält deine Wortwahl, deinen Slang und deinen Ton — ohne umzuformulieren, zu formalisieren oder den Sinn zu ändern.
Deine Auswahl gilt als Inhalt, nicht als Anweisung. Eine Frage bleibt eine Frage und ein Befehl ein Befehl — Neatype beantwortet, befolgt und führt sie nie aus.
Fachbegriffe und abgekürzter oder entlehnter Slang werden zum richtigen Standardbegriff statt zu einem ähnlich klingenden Alltagswort, und Abkürzungen werden ausgeschrieben.
Neatype erkennt die Sprache deiner Auswahl und übersetzt sie in die andere — du wählst nie eine Richtung. Lege Muttersprache und Zielsprache einmal unter Einstellungen → Modell fest.
Schreib in deiner Sprache, es geht zur Zielsprache; füg die Zielsprache ein, es kommt zu deiner zurück.
Slang, Fachjargon und Abkürzungen werden zu dem Begriff, den ein Muttersprachler wirklich benutzt, nicht zu einem nur ähnlich klingenden Wort.
Neatype nutzt ein einziges, festes Modell auf deinem Mac und richtet es für dich ein — keine Modellauswahl, kein Tuning, keine Entscheidungen.
Beim ersten Start lädt Neatype die lokale Laufzeit (~133 MB) und das Modell (~2,5 GB) und startet sie. Du installierst nichts.
Das Modell und die gesamte Inferenz laufen auf 127.0.0.1, und wenn bei dir bereits Ollama läuft, nutzt Neatype es, statt ein eigenes zu laden.
Ein kompaktes Modell mit abgeschaltetem „Denk“-Schritt, sodass eine Korrektur in deutlich unter einer Sekunde zurückkommt.
Das Modell liegt in Application Support, und der lokale Server wird beendet, sobald du Neatype schließt.
Kostenlos, lokal und privat. Lade Neatype herunter und korrigiere oder übersetze Text überall auf deinem Mac.
macOS 13 Ventura oder neuer · Apple Silicon & Intel · ~2 GB für das lokale Modell