Systemanforderungen
Was du brauchst, um Neatype auf deinem Mac zu nutzen.
- Betriebssystem
- macOS 13 Ventura oder neuer
- Prozessor
- Apple Silicon oder Intel
- Speicherplatz
- Etwa 2 GB frei für Laufzeit und lokales Modell
- Arbeitsspeicher
- 8 GB RAM empfohlen für flüssige lokale Inferenz
- Netzwerk
- Einmal beim ersten Start nötig, um das Modell zu laden — danach offline
- Berechtigungen
- Bedienungshilfen-Zugriff, einmal erteilt, damit Neatype deine Auswahl lesen und ersetzen kann
Drei Schritte beim ersten Mal
Da Neatype außerhalb des App Store lebt und sein eigenes Modell einrichtet, dauert der allererste Start eine Minute. Danach läuft alles von selbst.
Öffne es an Gatekeeper vorbei
Klicke in „Programme“ mit der rechten Maustaste auf Neatype und wähle „Öffnen“, dann noch einmal „Öffnen“. macOS markiert es einmal, weil es außerhalb des App Store verteilt wird; danach öffnet es sich normal.
Bedienungshilfen erteilen
Erlaube Neatype unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Bedienungshilfen und starte es dann neu, damit die Berechtigung wirkt.
Lass das Modell sich einrichten
Neatype lädt Laufzeit und Modell im Hintergrund — beobachte den Fortschritt in der Menüleiste und unter Einstellungen → Modell. Sobald „Bereit“ erscheint, markiere Text und drücke ein Tastenkürzel.
Was heruntergeladen wird
Das App-Paket ist winzig; Laufzeit und Modell werden beim ersten Start automatisch geladen und liegen unter Application Support.
Die App
Ein kleines Paket, das du in „Programme“ ziehst — kein Installer.
Die Laufzeit
Die Open-Source-Laufzeit Ollama, beim ersten Start geladen — oder wiederverwendet, wenn sie schon läuft.
Das Modell
Ein einziges Modell, qwen3.5:4b, automatisch geladen — keine Modellauswahl.
Alles landet in ~/Library/Application Support/Neatype. Lösche diesen Ordner, um den Platz freizugeben; beim nächsten Start wird neu geladen.
Vor der Installation
Nicht im App Store
Neatype wird direkt verteilt und ist selbst signiert — deshalb öffnest du es einmal an Gatekeeper vorbei. Kein Apple-Developer-Konto und keine Notarisierung.
Apple Silicon & Intel
Läuft auf beiden; die geladene Laufzeit ist universell.
Funktioniert offline
Nach dem einmaligen Download brauchen Korrektur und Übersetzung kein Internet.
Verwaltete Macs
Firmen- oder per MDM verwaltete Macs, die selbst signierte Apps blockieren, sind die Ausnahme — dort lässt sich Neatype evtl. nicht öffnen.