Sélectionnez du texte dans n'importe quelle app et appuyez sur un raccourci. Neatype corrige l'orthographe et la grammaire, ou le traduit, grâce à un modèle d'IA local. Sans cloud, sans compte — rien ne quitte votre Mac.
Gratuit · macOS 13+ · Apple Silicon et Intel
Merci pour ton mail, je te repond demain.
Sélectionnez le texte, appuyez sur ⌥⌘F — corrigé sur place.
Sans compte ni assistant de configuration. Installez-le et il fonctionne dans toutes les apps.
Glissez Neatype dans Applications. Un N apparaît dans la barre des menus — sans icône dans le Dock et sans inscription.
Surlignez du texte dans n'importe quelle app — Mail, Slack, Notes, votre navigateur, partout où vous écrivez.
⌥⌘F pour corriger ou ⌥⌘T pour traduire. Le résultat remplace votre sélection sur place.
Choisissez le texte, choisissez le raccourci. Neatype fait une chose bien et vous laisse tranquille.
Corrige chaque faute d'orthographe, de grammaire et de ponctuation avec un minimum de modifications — en gardant vos mots, votre argot et votre voix. Il corrige votre texte, il n'y répond jamais.
Merci pour ton mail, je te repond demain.
Merci pour ton mail, je te réponds demain.
Traduction bidirectionnelle entre votre langue et une autre, sur place. Le jargon technique et l'argot abrégé sont rendus par le bon terme — jamais par un mot qui sonne pareil.
FR Merci pour ton mail, je te réponds demain.
EN Thanks for your email, I will respond tomorrow.
Définissez votre langue maternelle et la langue cible dans Réglages → Modèle. La traduction est bidirectionnelle et choisit le sens automatiquement.
Tout ce que vous attendez d'un assistant d'écriture, et rien de ce que vous ne voulez pas.
Le modèle s'exécute sur votre Mac à l'adresse 127.0.0.1. Votre texte n'est jamais envoyé à un serveur.
Mail, Slack, Notes, Safari, Chrome, éditeurs de code — partout où vous pouvez sélectionner du texte.
Des modifications minimes qui corrigent les fautes sans paraphraser, formaliser ni changer votre sens.
Sans compte ni réglages. Le modèle local se télécharge et démarre tout seul au premier lancement.
Le texte corrigé ou traduit remplace votre sélection là où vous l'avez écrit.
Corrigez le texte dans la langue où vous l'avez écrit et traduisez dans les deux sens entre les langues de votre choix.
Neatype exécute un modèle de langage en local — sans inférence dans le cloud et sans compte. La télémétrie est anonyme et entièrement sous votre contrôle.
Tout s'exécute en local
Le modèle et toute l'inférence tournent sur 127.0.0.1. Votre texte est traité sur l'appareil, pas sur un serveur.
Sans compte ni abonnement
Téléchargez-le et utilisez-le. Rien à créer, rien à payer.
Fonctionne entièrement hors ligne
Après le téléchargement unique du modèle, Neatype continue de fonctionner sans connexion internet.
Une télémétrie que vous maîtrisez
Des statistiques de qualité anonymes et facultatives — désactivez tout, y compris le texte, dans Réglages → Général.
127.0.0.1 · localhostLe modèle et l'inférence restent sur votre machine.
Oui. Neatype est gratuit à télécharger et à utiliser — sans compte et sans abonnement.
Non. Le modèle s'exécute en local sur votre Mac (127.0.0.1) et votre texte est traité sur l'appareil. La télémétrie anonyme facultative peut être entièrement désactivée dans les réglages.
Dans toute app Mac où vous pouvez sélectionner du texte — Mail, Slack, Notes, Safari, Chrome, etc. Pour les apps Electron et Chromium, il bascule automatiquement sur un collage.
Rien manuellement. Au premier lancement, Neatype télécharge un environnement et un modèle locaux (environ 2 Go) et les démarre pour vous. Accordez l'accès à l'Accessibilité une fois afin qu'il puisse lire et remplacer votre sélection.
macOS 13 Ventura ou version ultérieure, Apple Silicon ou Intel, et environ 2 Go d'espace disque libre pour l'environnement et le modèle.
Neatype est distribué hors de l'App Store et auto-signé : la première fois, faites un clic droit sur l'app et choisissez Ouvrir. Ensuite, elle se lance normalement.
La grammaire fonctionne dans la langue où vous avez écrit. La traduction est bidirectionnelle, entre votre langue maternelle et une langue cible que vous choisissez dans les réglages.
Gratuit, local et privé. Téléchargez Neatype et corrigez ou traduisez du texte partout sur votre Mac.
macOS 13 Ventura ou ultérieur · Apple Silicon et Intel · ~2 Go pour le modèle local