Comece

Pronto em um minuto

Sem conta nem assistente de configuração. Instale e funciona em todos os apps.

01

Instale

Arraste o Neatype para Aplicativos. Um N aparece na barra de menus — sem ícone no Dock e sem cadastro.

02

Selecione

Destaque texto em qualquer app — Mail, Slack, Notas, o navegador, onde você puder digitar.

03

Pressione o atalho

⌥⌘F para corrigir ou ⌥⌘T para traduzir. O resultado substitui sua seleção no lugar.

Nos bastidores

O que acontece quando você pressiona o atalho

Quatro passos, todos no seu Mac, em bem menos de um segundo.

01

Ler

O Neatype lê o texto selecionado e sua posição via Acessibilidade do macOS — a mesma interface que um leitor de tela usa.

02

Pensar

Um modelo de linguagem local rodando em 127.0.0.1 processa o texto no modo escolhido: corrigir ou traduzir.

03

Substituir

O resultado é escrito direto sobre a sua seleção. Em apps Electron e Chromium ele recorre a colar e depois restaura a área de transferência.

04

Sem sair do fluxo

Uma pequena sobreposição mostra o progresso ao lado da sua seleção, e o app em que você está mantém o foco o tempo todo.

Onde você digita

Funciona nos apps que você já usa

Se dá para selecionar texto nele, o Neatype funciona ali — sem plugins, sem integrações, sem dança de copiar e colar.

MailMessagesSlackNotesSafariChromeNotionTelegramPagesVS CodeObsidianDiscord

Apps Electron e Chromium não expõem o texto da forma usual, então o Neatype recorre discretamente a colar e depois restaura a sua área de transferência.

Bom saber

Alguns detalhes que fazem tudo parecer certo

Fica no seu idioma

O modo de gramática mantém seu idioma e até seu alfabeto — só termos técnicos estrangeiros são restaurados à grafia padrão.

Alterações mínimas

Corrige os erros com a menor alteração possível, sem parafrasear, formalizar ou mudar o seu sentido.

Você liga e desliga

O modelo local roda apenas enquanto o Neatype está aberto e desliga assim que você fecha.

Escreva com confiança, em qualquer app

Grátis, local e privado. Baixe o Neatype e corrija ou traduza texto em qualquer lugar do seu Mac.

macOS 13 Ventura ou posterior · Apple Silicon e Intel · ~2 GB para o modelo local