Requisitos del sistema

Lo que necesitas para usar Neatype en tu Mac.

Requisitos del sistema
Sistema operativomacOS 13 Ventura o posterior
ProcesadorApple Silicon o Intel
Espacio en discoUnos 3 GB libres para el entorno y el modelo local
Memoria8 GB de RAM recomendados para una inferencia local fluida
RedNecesaria una vez en el primer arranque para descargar el modelo; luego funciona sin conexión
PermisosAcceso de Accesibilidad y, en el primer inicio, acceso de Automatización para que las correcciones funcionen en Chrome y otras apps Chromium/Electron, concedidos una sola vez
Primer arranque

Tres pasos la primera vez

Como Neatype vive fuera de la App Store y configura su propio modelo, el primer arranque lleva un minuto. Después funciona solo.

01

Ábrelo saltando Gatekeeper

macOS bloquea el primer arranque porque Neatype está fuera de la App Store y no está notarizado. Haz doble clic y luego abre Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad y pulsa «Abrir igualmente»: confirma una vez y después se abre con normalidad. (En macOS antiguas, clic derecho en la app → Abrir.)

02

Concede Accesibilidad y Automatización

En Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad, permite el acceso de Accesibilidad de Neatype; en el primer inicio macOS también pide acceso de Automatización (control de System Events) para que las correcciones funcionen en Chrome y otras apps Chromium/Electron. La Accesibilidad surte efecto al instante: Neatype la detecta en vivo y se reinicia solo si macOS lo requiere. Su estado se muestra en Ajustes → General.

03

Deja que el modelo se configure

Neatype descarga el entorno y el modelo en segundo plano: mira el progreso en la barra de menús y en Ajustes → Modelo. Cuando ponga Listo, selecciona texto y pulsa un atajo.

Unos 2–3 GB, una vez

Qué se descarga

El paquete de la app es diminuto; el entorno y el modelo se descargan automáticamente en el primer arranque y viven en Application Support.

unos pocos MB

La app

Un paquete pequeño que arrastras a Aplicaciones — sin instalador.

~133 MB

El entorno

El entorno de código abierto Ollama, descargado en el primer arranque — o reutilizado si ya lo tienes.

~2,5 GB

El modelo

Un único modelo, qwen3.5:4b, descargado automáticamente — no hay modelo que elegir.

Todo va a ~/Library/Application Support/Neatype. Elimina esa carpeta para recuperar el espacio; se vuelve a descargar en el siguiente arranque.

Bueno saberlo

Antes de instalar

No está en la App Store

Neatype se distribuye directamente y está autofirmado: por eso lo abres saltando Gatekeeper una vez. No hay cuenta de Apple Developer ni notarización.

Apple Silicon e Intel

Funciona en ambos; el entorno que se descarga es universal.

Funciona sin conexión

Tras la descarga única, corregir y traducir no necesitan internet.

Macs gestionados

Los Mac corporativos o gestionados por MDM que bloquean apps autofirmadas son la excepción: ahí Neatype puede no abrirse.

Se inicia al iniciar sesión

Neatype activa el inicio al iniciar sesión en su primer arranque, así está listo en cuanto entras. Puedes alternarlo en cualquier momento en Ajustes → General → Inicio.