Select text in any app and press a hotkey. Neatype corrects spelling and grammar, or translates it, using a local AI model. No cloud, no account — nothing leaves your Mac.
Free · macOS 13+ · Apple Silicon & Intel
Thanks for you're email, I will responde tommorow.
Select the text, press ⌥⌘F — corrected in place.
No account, no setup wizard. Install it and it just works in every app.
Drag Neatype to Applications. An N appears in your menu bar — no Dock icon, no sign-up.
Highlight text in any app — Mail, Slack, Notes, your browser, anywhere you can type.
Hit ⌥⌘F to fix or ⌥⌘T to translate. The result replaces your selection in place.
Pick the text, pick the hotkey. Neatype does one job well and gets out of your way.
Fixes every spelling, grammar, and punctuation mistake with the smallest edits — keeping your wording, slang, and voice. It corrects your text, it never answers it.
Thanks for you're email, I will responde tommorow.
Thanks for your email, I will respond tomorrow.
Two-way translation between your language and one more, in place. Technical jargon and clipped slang map to the right term — never a similar-sounding word.
EN Thanks for your email, I will respond tomorrow.
ES Gracias por tu mensaje, te responderé mañana.
Set your native and target language in Settings → Model. Translation is two-way and picks the direction automatically.
Everything you want from a writing assistant, with none of the things you don't.
The model runs on your Mac at 127.0.0.1. Your text is never uploaded to any server.
Mail, Slack, Notes, Safari, Chrome, code editors — anywhere you can select text.
Minimal edits that fix mistakes without paraphrasing, formalizing, or changing your meaning.
No account and no config. The local model downloads and starts itself on first launch.
The corrected or translated text replaces your selection right where you wrote it.
Fix text in the language you wrote, and translate two-way between the languages you choose.
Neatype runs a language model locally — no cloud inference and no account. Telemetry is anonymous and fully under your control.
Everything runs locally
The model and all inference run on 127.0.0.1. Your text is processed on-device, not on a server.
No account, no subscription
Download it and use it. There's nothing to sign up for and nothing to pay.
Works fully offline
After the one-time model download, Neatype keeps working with no internet connection.
Telemetry you control
Optional anonymous quality stats — switch them off entirely, including any text, in Settings → General.
127.0.0.1 · localhostModel and inference stay on your machine.
Yes. Neatype is free to download and use — no account and no subscription.
No. The model runs locally on your Mac (127.0.0.1) and your text is processed on-device. Optional anonymous telemetry can be turned off entirely in Settings.
Any Mac app where you can select text — Mail, Slack, Notes, Safari, Chrome and more. For Electron and Chromium apps it falls back to a paste action automatically.
Nothing manual. On first launch Neatype downloads a local model runtime and model (about 2 GB) and starts it for you. Grant Accessibility once so it can read and replace your selection.
macOS 13 Ventura or later, Apple Silicon or Intel, and about 2 GB of free disk for the runtime and model.
Neatype is distributed outside the App Store and is self-signed, so the first time, right-click the app and choose Open. After that it launches normally.
Grammar works in the language you wrote in. Translation is two-way between your native language and a target language you pick in Settings.
Free, local, and private. Download Neatype and fix or translate text anywhere on your Mac.
macOS 13 Ventura or later · Apple Silicon & Intel · ~2 GB for the local model